воскресенье, 29 ноября 2009
16:28

блошинный рынок

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Вчера по "Пинку" смотрела какую-то программу про местные тусовки и блабла. В конце программы девочка ведущая заявляет, мол сейчас мы выясним вместе с нашим дизайнером можно ли одеться на 2000 динаров. И отправились они на китайский рынок. На кадрах практически узнала наш китайский рынок на Спортивной, гыы)
И прикол. Девочка-ведущая спрашивает сколько стоят джинсы и китаец ей отвечает "Осамсто динара". И тут я затупила. То есть, я не помню, наши китайцы на русском нормально говорят? Ибо это китаец так вполне себе порядочно ответил на сербском))
И вообще я думаю, что китайцы с их бизнесом знают настоящие полиглоты!

* * *

А сегодня мы ездили на бувляк. То есть на блошинный рынок. Ехать туда мы собирались уже давно. Нам нужна настольная лампа, сушилка для вещей, зеркало и еще чего нужное, но главное чтобы дешевое. Поэтому и поехали на блошинный рынок.
В честь этого события Олеся подняла меня ни свет ни заря. По-моему было семь утра. Ибо когда я первый раз посмотрела на часы, а это было в автобусе, то времени было 7:38.
До сих пор не верю, что встала в такую рань в ВОСКРЕСЕНЬЕ.
Но на самом деле было интересно, что ж за блошинный рынок в Белграде.
Хотя по сути их два. Один на Новом Белграде, а второй в Земуне. Мы поехали в Земун. Естественно на какой остановке выходить понятия не имели и вышли тогда, когда начали выходить всякие бабуськи и вообще люди с котомками. И не ошиблись.
Волна людей из автобуса куда-то перла.
Олеся предупредила, мол надо меньше говорить, а если и говорить, то на сербском.
Первые признаки блошинного рынка появились метров через триста: на голой земле лежали покрывала, а на покрывалах...гора всего.
Дальше вышли к вроде как обустроенному рынку, т.е. огороженному. Народу было скажем так многовато, не больше чем барахла, но все же.
Мы обошли весь этот рынок вдоль и поперек и в итоге купили настольную лампу за 120 динаров, сука продавец не опустил цену до ста.
Далее скитались по улицам и уже тупо ржали.
Я например говорила: "Ну пипец, вот это колорит! То ходим по дорогущим бутикам где тратим какие-то нереальные суммы на платья и сумочки, а потом опа! и мы тут на блошинном рынке!".
Олеся добавляла: "Да, а представь будет прикол, идем сейчас такие, а навстречу нам какой-нибудь баскетболист твой знакомый из "Звезды" или "Партизана"! Опа!".
"Ага, и я думаю, сука, что же ты тут делаешь то? А он думает - сука, что же она тут делает то!))"
Я торчала около разных антикварных вещиц, типа старых медных турок, утюжков, шкатулок и статуэток, всегда питала слабость к такому.
Еще потратили 100 динаров на 4 пары носков и 60 динаров на килограмм маленьких мандаринов без косточек))
Зеркало к сожалению не нашли. Точнее нашли два, одно за 1500 динаров, а другое за 1000, но это дорого, так что в следующие выходные поедем на другой бувляк, ибо это очень занимательное занятие для воскресенья!

@темы: luuuudaaaaa)))), Србиjа, ЖизнЯ

URL
суббота, 28 ноября 2009
20:57

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Наконец-то забрала свои вещи от Срджана))
Ахаха не прошло и пол года. Как сказала моя мама: "Твои вещи наверное по всему Белграду где-то разбросаны", и собственно была почти права. Но сейчас все наконец-то собрано воедино. С восторгом доставала свои любимые платья и юбки, и еще двое брюк и кучу свитеров, я уже и забыла про них давным давно. А они вот родименькие.
Так что можно сказать обновила гардероб.

@темы: Србиjа, ЖизнЯ

URL
четверг, 26 ноября 2009
23:09

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Меня вчера накрыло и собственно причину не могла понять никак. Просто накрыло. Сидела в редакции и чувствовала себя гавном полнейшим. Олеся назвала меня "трус" и была абсолютно права. Ибо еще с вечера мы договорились что я отправлю Кешелю смс. Но я струсила. И не отправила. Поэтому я просто положив голову на клавиатуру скулила. И слушала жалостливые песни Dido.
Потом я собрала манатки, а в моем случае это ноутбук, и поперла. Куда я перла сама незнала. В итоге доперла аж до Славии, а там и до храма Св. Саввы. Поверьте, это очень далеко.
Я зашла в храм и поставил всем свечки за здравие и за упокой бабушке и дедушке. Мне было просто ужасно плохо. Прям пусто внутри. Потом я прочитала молитву и попросила Господа Бого о хоть каком-нибудь чуде, чтобы просто вернулась вера.
Через пять минут я сидела на лавочке и курила. Времени было 17 часов, а в это время тут уже темень. Ночь. Луна светит. Офигенно хорошо. И тут мне позвонил Неманья и уговорил встретиться. У Неманьи какой-то очередной супер-гипер проект по которому я и он можем заработать миллионы.
Слава Богу что со мной была Олеся! Собственно, только после разговора с ней, я поняла, что мне грустить никак нельзя, а надо просто делать что-то и все. Если гора не идет к Магомеду или как там его, то он сам туда прёт.
Вообщем я все-таки отправила смс Кешелю, в тот момент когда на Теразиях диджеи миксовали какой-то клубняк, вот именно на волне какой-то музыки вне и внутри себя я отправила.
Вот это вот "Ко је?" от него меня повергло в легкую кому и я просто отдала телефон Олесе. Пришел Неманья. И следующие два часа я думала как бы сделать вид, что а) все это меня безумно интересует. б) все эти люди невъебенно хорошие и я рада знакомству с ними.
А потом когда мы ехали домой, я прочитала ту переписку которую вела с ним Олеся. Собственно это то и переспикой назвать сложно.
"Извини, твой номер не был записан в моем телефоне..."
Идите в жопу товарищ. Меня просто накрыло после всего этого. Я совсем что ли ненормальная? Из-за чего я порчу себе день? Себе любимой? Из-за чего я порчу день Олесе? Она же не должна меня выслушивать и утешать? Почему я сижу с кислой мордой лица с Неманьей, неужели я не могу показать, что все его идеи и проекты на самом деле охуенные? Ради чего я ваще себя так вчера гробила?
Поэтому сегодня утром, когда я ехала в Пионр на тренировку и на интервью, у меня в голове даже мысли не было, что не дай Бог наткнусь на Кешеля. Я опаздывала и мне было совсем не до этого. Чтобы думать наткнусь или нет. Я наткнулась там на много кого, но только не на него. Так что собственно, все работает.
Моя новая система работает.
И я наконец-то закончила огромный материал для журнала. И как гора с плеч, тоже самое чувство, что было вчера, после того, как я поудаляла всего его смс и даже номер телефона. То есть, Кешель в моих собственных переживаниях стоял на таком же месте что и статья о сборной России по футболу!!!
И вот у меня свалилась такая охуенная гора с плеч.
И не важно, что мне еще надо написать ТРИ материала.
Я их просто и легко напишу.

@темы: Србиjа, ЖизнЯ

URL
среда, 25 ноября 2009
17:33

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Господи, пожалуйста!!!!!
Пускай произойдет что-то хорошее!
Мне так сейчас нужно!


URL
02:07

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Сегодня Црвена Звезда обыграла московское Динамо в первом матче группового турнира Кубка УЛЕБ. Честно и со стыдом признаюсь, что болела за Звезду. Атож)
После игры на пресс-конференции переводила Базаревича для сербских журналистов.
Сегодня я исфенировалась за 500 динаров. С ужасом думала о том, что не дай Бог из-за этого Звезда проиграет. Но, накрасила губы красной помадой как и раньше, так что традиция не была нарушена)) Я точно ненормальная.
Потом говорила с Моней и Домани. И с Лешей Жуканенко.
А еще перепутала Тадию Драгичевича с его братом близнецом Страхиньей. Оба играют в Звезде и когда я обратилась к, по моему мнению Тадии, со словами "Тадия, јел можеш причекать једну минуту..." Тадия мне показал пальцем на другого Тадию..))) Мол, ошибочка вышла) Ну они совсем одинаковые!
А потом я говорила с Марко Кешелем. О боги! Почему я ничему не учусь??? Почему? Да по кочану. Потому что я идиот чистой воды. Но Кешель, это Кешель.

А когда я сидела на остановке и пол часа ждала 39 автобус и уже приморозила жопу, то подумала, что и если на Земле и есть что-то сверхествественное, то пусть мне сейчас Кешель напишет смс, у него же есть мой номер телефона!
И знаете что? Сверхественное есть: когда я закончила свое послание ко Вселенной ПРИШЕЛ 39 АВТОБУС.

@темы: luuuudaaaaa)))), Србиjа, sportaši-košarkaši

URL
воскресенье, 22 ноября 2009
19:24

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Ну короче я точно приношу Звезде удачу. Или моя красная помада. Потому что вчера вы обыграли Цибону. Без вариантов. И потом Кешель, старый добрый Марко Кешель...эх..достало все.

Потом с Олесей напились. И Стефан Браун. И танцы какие-то дикие. И домой ехали на трамвае. В 4 утра. Первый раз в жизни ехала на трамвае домой с клуба. Офигеть.

@темы: Србиjа, sportaši-košarkaši

URL
пятница, 20 ноября 2009
18:05

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Матч Россия – Словения смотрели в спорт-кафе в центре Белграда. За соседним столиком тоже были русские. C соседями повезло. Ребята вы чудо!
Остальные посетители кафе либо болели за Словению, либо за Боснию, которая играла с Португалией.
Мне конечно жаль, что наши не попали на ЧМ. Болеть буду за сербов, надеюсь они не подкачают.
Как например вчера не подкачала Звезда в матче против Партизана (баскетбол).
Первые две четверти я сидела спокойно, но потом не выдержала И начала изо всех сил болеть за Звезду. Когда Марич пробивал штрафные, я показывала ему дули из под стола. Марич кстати 4 раза промазал))
И в конце концов невероятная победа Звезды 76-73.
После матча в шутку сказала, что мол точно я привезла Звезде удачу. До этого проигрывали, a я тут уже на втором матче подряд и победы не заставили себя ждать. Коллега из сербского Пресса предостерег, мол потише, а то не пустят на матч Партизан – Олимпиакос в следуюший четверг))

@темы: Србиjа, sportaši-košarkaši

URL
воскресенье, 15 ноября 2009
23:37

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Вчера наконец-то проснулась. То есть: была на баскетболе. И именно когда я ехала на игру на 95 автобусе до "Пионира" просыпалась с каждой минутой.
Безумно рада была всех видеть. Народ удивился. Расспросы, расспросы...
Писала радостные смски Олесе. Мол, наконец-то я в раю!
Потом конечно же руки Марко Кешеля))
Куча баскетболистов...,а я без линз и нихера не вижу.
После матча поболтала с Ацо Петровичем, это нынешний тренер Звезды и бывший УНИКСа и Локомотива. Конечно же на русском. Договорилась с ним насчет интервью.
Еще Олеся и я купили себе замечательно красивые блокноты.
По 900 динаров)
Две первые страницы моего блокнота заняты расписанием матчей Звезды и Партизана. И пока больше ни чем) Потому что в принципе больше дел у меня нет никаких)
Хотя надо еще написать большую статью о нашей сборной по футболу для сербского журнала. Не даром же мне удалось достать телефоны Семака, Кержакова и Янбаева. Надо это как-то использовать.
А еще у меня уже больше недели болит зуб мудрости. Снова. И на этот раз дело чувствую серьезное. Потому что если сначала у меня болело все с правой стороны, то сегодня все резко перескочила на левую. Пью обезболивающее. Температура вчера около 37,5.
Пока еду с Вождовца до центра встречаю людей в масках. По ТВ всех страшат свинским гриппом. А мне как-то похер на грипп, у меня "умняк" болит.

@темы: Србиjа, Moj grad - Beograd, ЖизнЯ

URL
пятница, 13 ноября 2009
01:24

про мальчега

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Короче, чтобы уж завершить тему про Артема.
Он оказался просто напросто алкоголиком. И я абсолютно не шучу.
Ладно, я еще могу понять тот день, когда он только прилетел и вместе с Лесей и Срджаном нажрался в клубе. И то, Олеся и Срджан были более-менее, а этого мэна вообще выгнали из клуба, я понятия не имею почему и не хочу знать. А он с какой-то развеселой радостью об этом рассказывал.
Второе. На другой день Олеся мучаясь ужасным похмельем поехала по делам в какое-то село и естественно взяла его с собой абы мальчег не скучал. так вот мальчег ужрался и там до ужасного состояния. Я имею ввиду до того, что спал в амбаре и всю дорогу заебавал Олесю.
Я в это время все еще была в Хорватии. И мальчег звонил мне абсолютно никакой и говорил что он меня ждет.
Честно, я хотела выйти где-нибудь на пути в Белград и тупо пересидеть неделю.
Но окей, приехала.
С Олесей хорошенько так поговорили. Она меня так сказать подготовила к тому, что меня ждало.
И я пошла к Срджану. Придя туда я застала мальчега развалившегося на диване и мучающегося похмельем и несмотря на это он все равно спросил "Ну что где сегодня будем бухать?" или что-то вроде этого.
Я нацепила маску стервы и суки и вела себя по отношению к мальчегу более чем снисходительно.
В обед я как и обещала отвела его на Филологический факультет, дабы он записался на курсы сербского и сделал себе приглашение. То есть, после этого я считала свои обязанности по отношению к нему слава Богу выполненными.
Я, Олеся и мальчег пошли обедать в "Пролече" и тогда как я и Олеся пили чай, мальчег выпил три рюмки ракии.
Когда он попросил принести ему вторую, я сказала официанту, что было бы лучше, если бы принесли сразу литр.
На другой день Срджан готовил пашту. Я потягивала розовое вино, при этом немного разбавляя его водой, на что мальчег говорил, мол это тупость, потому как и без воды вино не вино, а сок.
К тому же мальчег привез мне в подарок баночку красной икры и пока я намазывала всем бутерброды он пять раз повторил о том, что икра "Хорошо идет под водку".
Олеся, Срджан и я все эти пять раз проигнорировали это замечание и мальчег просто встал, подошел к холодильнику, достал бутылку водки "Парламент" и бухал в одиночку.
Короче, по моему поведению мальчег понял, что я а) сука, б) стерва, в) он в пролете.

Но все-таки стоит сказать мальчегу "Спасибо!" за эти три месяца общения. Я по крайней мере не сошла с ума одна в Пуле и в душе моей немного теплилась надежда, что чудеса существую.
Нихуя они не существуют.
Занавес.

@темы: Куда меня занесло?

URL
среда, 11 ноября 2009
13:28

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Я в Белграде и он прекрасен!!!!
Я только на второй день поняла наконец-то, что я в снова в Белграде!
Я из Пулы уезжала вся в слезах, ревела до самой Риеки.
А теперь не понимаю почему?
Ведь я в Бедграде!
И похеру, что мне пока совершенно нечем тут заниматься.
Я в отпуске.


ПЫСЫ: Про Артема нихуя не спрашивайте. Ибо полный пиздец. Сейчас я почти на 99% уверена, что просто всю жизнь буду любить баскетболистов и помру старой девой.
Это просто реальный пиздец.
Пиздец.
Пиздец.
Пиздец.

@темы: Србиjа, Moj grad - Beograd

URL
воскресенье, 08 ноября 2009
00:45

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Пока я в Пуле и собираю вещи, Олеся с Артемом бухает в Белграде.
Да, он прилетел.
И хоть Олеся мне говорит: "Не сери, он је супер дечко".
Я, конечно же, СЕРЕМ.

@темы: ЖизнЯ

URL
пятница, 06 ноября 2009
00:30

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
У меня в Скайпе стоит фотка где я в футболке с надписью "Plavuša sa mozgom".
Пишет мой редактор Андрей, спрашивает, настоящая фотка или нет и что собственно значит надпись.
- Блондинка с мозгами.
- Плавуша - блондинка?
- Ага. :)
- А блондин как? Плавун?

И вот тут меня накрыло)))
Плавун, какое смешное и дурацкое слово)))
Здравствуйте, я плавун! :)
Приятно познакомиться плавун!
:))))
Не менее смешно звучит собственно и ПЛАВУШАН. А это как раз таки блондин по-сербски, если я конечно не ошибаюсь)))
То ли дело плАвуша....) Красиво!

:)

(Кстати стойкое чувство, что подобный пост у меня уже был, но лень искать, да и на самом деле забавно)

Ну и в продолжение - я немного осветлила корни на днях тут. Я то темнеют со временем, что меня сильно раздражает. А сейчас все красиво. Макушку осветлила и все как прежде))

И если уж совсем в лес идти, то вот глупо-жизненный анекдот про блондинку (мне, Олесе и Марине посвящается :)))

Zašto mnoge plavuše sa godinama postanu smeđe?
Dođe im iz dupeta u glavu.

@темы: luuuudaaaaa))))

URL
четверг, 05 ноября 2009
20:53

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
И все-таки чуда не случится. В Белград я еду в воскресенье вечером и приезжаю в понедельник в 5 блять утра.
Ну и хрен с этим. Я забила.
В этом даже есть две положительные вещи.
а) мне не нужно будет вставать в 5 утра на утренний автобус.
б) встреча с Артемом оттянется почти на день.

Ну конечно же я боюсь, что вы хотели, как тут не бояться?

А он между тем усиленно готовится к моему приезду. И даже сочинил стишок. Я долго ржала, вот он:

Добро пожаловать дорогая Марианна
Я тебя ждал, вот горячая ванна
Вкусный обед тебе тоже готов, ты отдыхай
А я сварю плов!

И вдогонку почти японское хоку:

Как лист сакуры озаряет своим падением зеленую траву
Так Марианна-сан приезжает в Белград.

@темы: Србиjа, Moj grad - Beograd

URL
10:38

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Итак, вчера когда я меняла сим-карту в телефоне, естественно Нокия запросила у меня установить дату и время, а так как счастливые (и идиоты) часов не наблюдают, то я примерно прикинула что было 17:30 и так и установила и забыла. Ночью меня мучила бессонница. Я не могла заснуть до четырех утра!!!!. Понятия не имею почему. Пялилась в потолок, бесконечно курила на террасе, смотрела на дождь. Короче не суть. Потом начала считать овец и кое как заснула. Сегодня утром я открываю глаза и с ужасом вижу ровно 9:00. Я летала по квартире как сумасшедшая. В итоге через 10 минуты была полностью готова и уже стоя одетая, обутая, встретила шефицу на кухне, она попросила сигарет и спросила куда я так рано. Я с опаской спросила а сколько собственно времени? На что получила ответ 8 утра блять!!!
Поздравляю товарищ, вы идиот!
Ну конечно же когда я устанавливала время было не 17:30, а 16:30!!!!!! Ыыыыыы.

URL
03:33

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Привет, бессоница.

Лежу, пялюсь в потолок, много думаю.
Зачем думать то. Спать надо.
А я думаю лежу.

URL
03:31

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Привет, бессоница.

Лежу, пялюсь в потолок, много думаю.
Зачем думать то. Спать надо.
А я думаю лежу.

URL
среда, 04 ноября 2009
22:47

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Переименовала все контакты в телефоне по нормальному. Читай по-сербски.
Половину поудаляла.
Господи, ЧЬИХ номеров у меня только нет! Начиная с трех (!) номеров Миодрага Божовича (серногорского, сербского и российского), продолжая телефонами Светислава Пешича, Огнена Коромана, и заканчивая Красича.
Я уже не говорю про Трипковича.

@темы: luuuudaaaaa))))

URL
18:26

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Ияяяхо)
Сегодня я не работала потому что приходила инспекция.
В связи с этим спала аж до 12 дня. :)
Проснулась - дождь льет. Везде снег, а у нас дождь. Весело.
Собралась значит и поперла. Сначала за зонтом ибо у меня его нет. Ну сейчас уже есть.
Потом в салон за телефоном. Вчера отдала на декодировку. Поцеловала двери, так как они как то странно работают с 8:30 до 13 и потом с 16 до 20. Ага.
Развернулась и пошлепала в Филс покупать билет до Белграда. Купила на воскресенье, на 6 утра и в Бг приезжаю в 16:30. Это нереально круто. По крайней мере круче, чем выехать отсюда в воскресенье в 8 вечера и приехать в Бг в понедельник в 5 утра.
На радостях позвонила Лесе.
Потом мне позвонил мой редактор и попросил позвонить Милошу Красичу, проинтервьюировать по поводу вчерашнего матча (МЮ - ЦСКА 3-3, хотя ЦСКА вел почти до конца 3-1...)

Так что сейчас очередной марш-бросок за телефоном и потом домой звонить Милошу.

@темы: ЖизнЯ

URL
вторник, 03 ноября 2009
20:31

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...
Короче, пиздец.
Из-за того. что Эдуард прилетает только в четверг вечером ия в Белград смогу уехать ТОЛЬКО в воскресенье.
Шеф боится что мы нихера не успеем за пятницу и субботу.
А я так хотела вечерним субботним автобусиком укатить....
ыыыы..
Обидно почти до слез.
Поняла что первый раз так серьезно расстроилась за все три месяца здесь. Блин.
Сказала Артему, мне почему то даже как-то неловко было ему это говорить.
Олеська мужественно вызвалась его "выгулять" эти два дня.
А я сейчас думаю. Может взять билет на воскресенье на утром, чтобы вечером приехать. Или все же уехать вечером так чтобы утром в понедельник там быть...вообще голова кругом идет.
Ненавижу когда все идет не по плану.

@темы: Hrvatska, Что я здесь делаю?, Куда меня занесло?, Moj grad - Beograd

URL
11:47

вот эта картинка меня утром очень развеселила))

Na vrhu uvijek ima mjesta, ako se krene sa dna...


@темы: luuuudaaaaa))))

URL